Ночью однако никому не спалось- синтаксический разбор

Не сказуемое, ночью - обстоятельсво, никому-дополнение, однако-обстоятельство

Предложение повествовательное, невосклицательное, простое, распространенное, односоставное (безличное) , полное, осложнено вводным словом.

Сказуемое – не спалось выражено глаголом с частицей
Обстоятельство - ночью выражено наречием
Дополнение – никому выражено местоимением.

Вводное слово выделяется запятыми.