Нужна ли запятая перед словом "единственное"? "старший вернулся и ничего не заподозрил. они проводили свой вечер как обычно, ЕДИНСТВЕННОЕ, что было не так, то это выражение лица младшей."

Думаю да, если не ставить тогда непонятно на чём акцентируется внимание. по хорошему бы туда лучше точку поставить, но думаю запятая нужна