Невелика, але затишна кімната. чому невелика пишемо разом?

Не з прикметниками пишеться разом:

Якщо прикметник не вживається без не: недбалий.

Якщо до прикметника з не можна дiбрати синонiм без НЕ: невеликий (малий).

Не з прикметниками пишеться окремо:

Якщо є протиставляення чи заперечення у реченнi: не великий, а маленький.

Якщо прикметники мають пояснювальнi слова з нi, далеко, аж нiяк, зовсiм:
зовсiм не приємний, нiкому не вiдомий.

Якщо не стосується присудка: Це завдання не (є) складне.