Однородными могут быть только второстепенные члены предложения.

Неправда. Также однородными могут быть и главные члены. Например: Маша и Саша - друзья с самого детства. Маша и Саша - однородные подлежащие. Либо: Я сплю, отдыхаю после ночной смены. Сплю, отдыхаю - однородные сказуемые.