Осенней ночью, светлой и тихой, я возвращался с охоты по песчаным проселкам и зашел заночевать на хутор, одиноко стоявший позади скошенного ржаного поля. с синтаксическим разбором!

Осенней (~) ночью (_._._), светлой и тихой (обособленные определения ~), я возвращался (однородное =) с охоты (_._._) по песчаным (~) проселкам (_ _ _) и зашёл заночевать (однородное =) на хутор (_._._), |одиноко стоявший позади скошенного ржаного поля (причастный оборот ~) |.

Повествовательное, невосклицательное, простое, осложнено однородными сказуемыми, причастным оборотом, обособленными определениями, двусоставное, распространенное, полное.

Схема: [ _ О и О, |~| ].

О - однородные сказуемые.

|~| - причастный оборот

Главные члены предложения: подлежащее и сказуемое (=).

Второстепенные члены предложения: обстоятельство (_._._), определение (~), дополнение (_ _ _).