Уже если захотела взять псевдоним, то можно было выбрать что-ни-будь звонкое. кроме того, женщины-писательницы часто выбирают себе мужские псевдонимы. это умно и осторожно: к принято относиться с лёгкой усмешкой и недоверием. была писательница марко вовчок, талантливая романистка и общественная деятельница, подписывалась «вергежский». всё это, повторяю, имеет свой резон. умно и красиво. но — «тэффи» — что за ерунда? так вот, хочу честно объяснить, как это произошло. надо сжать;
Если и выбирать псевдоним, то звонкий. И очень умно для женщины-писательницы выбрать мужской псевдоним, так как к дамам часто относятся с усмешкой и недоверием. К примеру, уместен и красив псевдоним «Вергежский» писательницы Марко Вовчок, но - «Тэффи» - почему? Сейчас честно расскажу историю этого псевдонима.