Художник хотел выразить ,что не только дети любят играть и смотреть футбол ,но ,и взрослые тоже ,не стоят в стороне , а присоединяются к коллективу зрителей . правильно раставлены запятые?

Футбол, но и взрослые тоже, не стоят в стороне, а всё правильно, кроме того что перед союзом не ставится запятая.