Как пишутся эти слова (через дефис или нет) и почему они так пишутся.(правило) (по)выше (по)меньше (иссиня)чёрное (давным)давно (остро)поносило (видимо)невидимо бок(о)бок

Повыше и поменьше (приставка по-, образованы от выше и меньше соответственно)
Иссиня-чёрное (сложное прилагательное, образованное от сущ.,обозначает оттенок цвета)
Давным-давно, остро-преостро, видимо-невидимо (наречия, повторение однокоренных слов пишется через дефис)
Бок о бок (наречие, застывшая предложная форма)