Пример : на полу каком? холодном м.р ед .ч и окончание ом

Если честно не совсем поняла. Если по падежам то так:
И.п. (Какой ?) холодный пол.
Р.п. ( Какого?) холодного пола.
Д.п. (Какому?) холодному полу.
В.п. (Какой?) холодный пол.
Т.п. (Каким?) холодным полом.
П.п. ( О каком?) о холодном поле.

Если им. прил. разобрать:
Холод - корень.
Н - суффикс.
Ом - окончание.

Если по по вопросам:
Холодном (полу)- (на каком?). прил.. Н.ф. - холодный.
М. р., ед. ч.. Определение.

Вроде так...