Заимствования. конечно. нужны. Когда-то В.Белинский сказал: "Все народы меняются словами. Это нормальное явление. Но есть заимствования совершенно ненужные, потому что в нашем языке есть им эквиваленты. например, меня возмущает неоправданное употребление слова "мониторинг". У нас есть свое - "наблюдение". Но некоторым кажется, что это звучит несолидно. От этого мониторинга родилось уродливое "мониторить". Это уже совсем режет слух. Испокон века говорили: "ткань с рисунком в горошек", сейчас же некоторым, на мой взгляд малограмотным людям кажется лучше: "ткань с принтом в горошек".Подобных примеров тысячи и тысячи. Все это портит наш язык.
Испокон века говорили: "ткань с рисунком в горошек", сейчас же некоторым, на мой взгляд малограмотным людям кажется лучше: "ткань с принтом в горошек".Подобных примеров тысячи и тысячи. Все это портит наш язык.