Запомни: имя доброе важней Богатства, красоты, происхождения. А если надо выбирать из дней: Кончины день — важнее для рожденья. Рыдания во время похорон Отрадней смеха в блеске царских комнат, Поскольку смертен человек — и он Всегда в глубинах это помнит. Страданья лучше смеха потому, Что плач древнее смеха изначальней. Плач — человеку врач. Нужней ему. Тем чище сердце, чем лицо печальней. Поэтому и сердце мудреца На горе откликается, как эхо, Тогда как сердце бедного глупца Навеки поселилось в доме смеха. Поэтому полезней для сердец Разительное слово обличенья, Которое произнесет мудрец, Чем дураков беспечных песнопенья. А смех глупцов — словно фальшивый блеск: Всегда он затмевает тех, кто плачет. Как хвороста в костре веселый треск: Он суетен и ничего не значит.
Богатства, красоты, происхождения.
А если надо выбирать из дней:
Кончины день — важнее для рожденья.
Рыдания во время похорон
Отрадней смеха в блеске царских комнат,
Поскольку смертен человек — и он
Всегда в глубинах это помнит.
Страданья лучше смеха потому,
Что плач древнее смеха изначальней.
Плач — человеку врач. Нужней ему.
Тем чище сердце, чем лицо печальней.
Поэтому и сердце мудреца
На горе откликается, как эхо,
Тогда как сердце бедного глупца
Навеки поселилось в доме смеха.
Поэтому полезней для сердец
Разительное слово обличенья,
Которое произнесет мудрец,
Чем дураков беспечных песнопенья.
А смех глупцов — словно фальшивый блеск:
Всегда он затмевает тех, кто плачет.
Как хвороста в костре веселый треск:
Он суетен и ничего не значит.