Объясните расстановку каждой запятой человек , по-доброму относящийся к другому , может быть настроен на его и , не дождавшись её , начать сердиться.

"по-доброму относящийся к другому" - причастный оборот, который стоит после определяемого слова
"не дождавшись ее" - деепричастный оборот, который всегда обособляется запятыми

, по-доброму относящийся к другому ,...и, не дождавшись её ,- это деепричастные обороты