Можно ли определить род имени существительного если известно что в именительном падеже единственного числа оно заканчивается на о? с ответом почему можго и с примерами слов

Можно.Это будет средний род, так как в среднем роде чаще всего слово оканчивается на букву О.
Окно- оканчивается на О, средний род.
Облако- оканчивается на О, средний род.
Пальто- оканчивается на О, средний род.

Можно! Так как есть правила русского языка. И нет такого правила, что нельзя! Поэтому объяснить это сложно.
Например:
Озеро, окно, министерство и тд.