Не уверена, какие на месте _ нужно поставить знаки препинания, и нужно ли ставить их вообще. , .это произведение вызвать у читателя много разных эмоций _ от восхищения мастерством автора подбирать нужные сравнения в строки поэмы _ до переживаний за судьбу главной героини.
Это произведение вызвать у читателя много разных эмоций: от восхищения мастерством автора подбирать нужные сравнения в строки поэмы до переживаний за судьбу главной героини.
Скорее так.