Как определить падеж при совпадении вопроса ? (именительный и винительный )

От того,что слово значит в предложении, обычно подлежащее будет именительным, а дополнение винительным . Так же если есть предлог - точно винительный падеж

Если существительное стоит в именительном падеже, то к нему легко подойдут вопросы и Кто? и Что? , просто могут звучать не совсем грамотно .
Например книга или букашка
А Если существительное стоит в винительном падеже, то к нему легко подойдут вопросы и Кого? и Что? , просто могут звучать не совсем грамотно.
Например букашку и книгу- кого?