Как правильно писать в компании или в компание

ответ: в компании.

Объяснение: имя существительное компания относится к 1 склонению (ж.р., окончание -я). В предложном падеже будет окончание -и. Другие примеры: индустрия - в индустрии, революция - в революции, химия - в химии.