Приставка пре- , как правило, имеет значения высшей степени проявления чего-либо: прекрасный, преувеличить, преуспеть и т.д. Или значение, приближенное к пере-: преграждать, прервать и т.п. Приставка при- придает слову значение приближения: приехать, придвинуть, приползти и т.п. Также этой приставке свойственно значение присоединения: пришить, привязать, пристроить и подобные слова. Неполнота действия – это тоже значение приставки при-: приподнять, привстать, пригнуться, прилечь и т.д. Или же, наоборот, доведение действия до конца: принести, прибить. Приставка при- указывает также и на нахождение вблизи от чего-нибудь: приусадебный, приднепровский, придворный.
Приуменьшить-немного,не сильно уменьшить,а преуменьшить - слишком уменьшить,представить в меньших значениях ,не придать должного результата,т.е. приуменьшить-неполнота действий,преуменьшить-уменьшить намного
