)почему слово кто-нибудь пишется через дефис? почему слово кое с чем пишется без дефиса? почему слово почтово-телегарфный пишется через дефис?

1)Нибудь всегда через дефис.

1) потому что это неопределенное местоимение
2) потому что между частицей(кое) и местоимением(чем) стоит предлог(с)
3) потому что между этими словами можно вставить союз (и). :)