Как объяснить запятую после слова видно? видно, привыкли звери, что здесь, в белой веже, человек не враг, а и друг.

Это вводное слово, а вводное слово на письме выделяется запятыми

ВИДНО, ЭТО ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ, КАГДА ПРОЧИТАЕШЬ ИЛИ СКАЖЕШЬ ЭТОТ ТЕКСТ СРАЗУ ПО ИНТОНАЦИИ  СЛЫШНА ЗАПЯТАЯ. ПРИМЕР:ОН ИЛИ ОНА СПРАШИВАЮТ КАК ВИДНО, ПРИВЫКЛИ ЗВЕРИ, ЧТО ЗДЕСЬ... И Т.Д