Разделить слова на группы согласно правилам- альбом, обезьяна, рельс, платье, вьюга, медведь

Скорей всего эти слова можно разделить по правилу Ь, как
Ь показатель мягкости: альбом, рельс, медведь
Ь разделительный: обезьяна, платье, вьюга

Обезьяна, платье, вьюга - слова с разделительным мягким знаком.
Остальные слова в другую группу, там мягкий знак не разделительный.