Словосочетание "одетую мной книгу" - это олицетворение?

Я считаю что да, это олицетворение. Т.к. книга не может быть одета. Значит это придание свойств человека предмету.

Нет, это не олицетворение.
Олицетворение - это когда о неживом говорится как о живом.
Например "Куст умылся дождем"