Известный лингвист в. в. виноградов пишет "в языке художественного произведения могут встречаться и сочетаться выражения и обороты, свойственные разным стилям языка". объясните как вы понимаете это выражение. примеры таких предложений

В одном произведении можно встретить несколько стилей написания. Например: история и фантастика. История - то что когда то было на самом деле. Фантастика -  что придумано людьми. Казалось бы совершенно разный вещи, но они очень хорошо дополняют друг друга.
Роман "Ненасытный", автор Мэг Кэбот. В данном произведении присутствует исторические события и фантастика. В книге идет речь о вампирах, но так же в ней упоминается такая историческая личность, как Влад Цепеш, известный, как Друкула.