Есть ли правило в языке аналогичное правилу в укр. языке про написание предложения с обобщающим словом, после которого идет перечисление, а потом прерванное перечислением предложение продолжается? вид таков: обобщающее слово : перечисление -- продолж. предложения.
если однородные члены, стоящие после обобщающего слова, не заканчивают собой предложение, то перед ними ставится двоеточие, а после них – тире .
(Старые фруктовые деревья: яблони, груши, сливы – росли прямо перед домом.)