Всматриваясь в полотно, написанное рукой большого мастера, мы невольно проникаем во внутренний мир самого художника. синтаксический разбор. включает описание предложения в скобках и схему. еще над каждым словом написать вид и чем выражено (у подлежащих только чем выражено)

Всматриваясь в полотно (обособленное обстоятельство, выраженное деепричастным оборотом), написанное рукой большого мастера (обособленное определение, выражено причастным оборотом) , мы (подлежащее, выражено местоимением) невольно (обстоятельство, выражено наречием)  проникаем (сказуемое, выражено глаголом) во внутренний мир (обстоятельство, выражено устойчивым словосочетанием прилагательного+существительное) самого художника (определение, выражено сочетанием местоимения+существительное).

  Предложение повествовательное, невосклицательное, простое, двусоставное, распространенное, полное, осложнено обособленным обстоятельством, выраженным деепричастным оборотом, и обособленным определением, выраженным причастным оборотом.

/.-.-.-.-.-/,//, .-.-.-.-.- .-.-.-.-.-.- .