Как можно относиться к таким выражения как:не жизнь, а малина... бить баклуши

Не жизнь, а малинафразеологизма) — хорошая, беззаботная жизнь (поговорка).

Выражение довольно старое. Его применял, к примеру, писатель Чехов Антон Павлович (1860 – 1904), писатель и поэт Пастернак Борис Леонидович (1890 – 1960).