Почему так говорится око за око зуб за зуб я так понимаю это значит один за всех все за одного или так ты сделал зло тебе сделают

Означает оно равноценное воздействие за нанесенный ущерб, несет  негативный оттенок, связанный с местью, борьбой, дракой, выяснением отношений и тп.

Что ты сделаешь то тебе и бумерангом вернётся сделал добро  оно к тебе  и вернётся ))