Река - речка. пару слов похожих на эти. корни язык-языч. и пару таких

Овца - овечка.
Солнце - солнышко.
Зеркало - зеркальце. 
Зонт - зонтик. 
День - денек.
Заяц - зайчик.
Вода - водичка.
Яблоко - яблочко. 
Гнездо - гнездышко.