В
Все
У
Українська література
Г
Геометрия
Д
Другие предметы
Э
Экономика
Г
География
О
ОБЖ
М
Математика
М
МХК
Х
Химия
Қ
Қазақ тiлi
Л
Литература
У
Українська мова
О
Обществознание
Ф
Физика
А
Английский язык
А
Алгебра
И
История
Б
Беларуская мова
Б
Биология
М
Музыка
П
Право
И
Информатика
П
Психология
В
Видео-ответы
Н
Немецкий язык
Ф
Французский язык
О
Окружающий мир
Р
Русский язык
gilev2004stepaxa
gilev2004stepaxa
27.05.2022 21:48 •  Русский язык

How can I translate this sentence to Russian?

" I am awake and on the move " ​

Ответ:
Ver2al
Ver2al
15.10.2020 15:20

Тут может быть несколько вариантов.

Я не сплю и в пути  - прямой перевод.

Я проснулся и уже на ногах/уже в пути - более дословный, но лучше звучит.

0,0(0 оценок)
Популярные вопросы: Русский язык
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota Оформи подписку
logo
Начни делиться знаниями
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?