Устраните ошибку, связанную с нарушением
синтаксической нормы. Запишите исправленный вариант
предложения.
В докладе директора, который был зачитан на общем собрании,
изложены факты, которые взволновали многих.​

Тут сразу две ошибки в построении сложного предложения: неверное присоединение придаточного к главному (директор зачитан получается) и повторение союза (который) при последовательном подчинении.

В докладе, зачитанном директором на общем собрании, изложены факты, которые волновали многих.