Синтаксический разбор предложения:
Много разных чувств они могут выразить (за)счет голоса.

за счет раздельно (повест.невоскл.двусост распр простое)

Много - обстоятельство

Различных - определение

Чувств - дополнение

Они - подлежащее

Могут выразить - сказуемое

За счёт голоса - обстоятельство

Характеристика: повествовательное, невосклицательное, простое, двусоставное, полное, распространенное, ничем не осложнено

Схема: [ – = ].