Цельное словосочетание в данном предложении - "в экспедиционное судно". Обоснуем это.
Один из способов определить, что словосочетание является цельным, состоит в том, чтобы проверить, может ли оно быть заменено одним словом или фразой, без потери смысла.
В данном случае, если мы заменим фразу "в экспедиционное судно" одним словом, например, "трансформировались", то предложение примет следующий вид: "Жак ив кусто переоборудовал военный корабль трансформировались и назвал его калипсо". Очевидно, что данная замена не имеет никакого смысла, поэтому "в экспедиционное судно" является цельным словосочетанием.
Также, чтобы это подтвердить, можно обратиться к значениям слов в данной фразе. "В" указывает на направление движения, "экспедиционное" описывает вид или цель корабля, а "судно" - его название или обозначение. Все эти слова вместе образуют цельное словосочетание, исключительно в данном контексте.
Итак, цельное словосочетание в предложении "Жак ив кусто переоборудовал военный корабль в экспедиционное судно и назвал его калипсо" - "в экспедиционное судно".
Один из способов определить, что словосочетание является цельным, состоит в том, чтобы проверить, может ли оно быть заменено одним словом или фразой, без потери смысла.
В данном случае, если мы заменим фразу "в экспедиционное судно" одним словом, например, "трансформировались", то предложение примет следующий вид: "Жак ив кусто переоборудовал военный корабль трансформировались и назвал его калипсо". Очевидно, что данная замена не имеет никакого смысла, поэтому "в экспедиционное судно" является цельным словосочетанием.
Также, чтобы это подтвердить, можно обратиться к значениям слов в данной фразе. "В" указывает на направление движения, "экспедиционное" описывает вид или цель корабля, а "судно" - его название или обозначение. Все эти слова вместе образуют цельное словосочетание, исключительно в данном контексте.
Итак, цельное словосочетание в предложении "Жак ив кусто переоборудовал военный корабль в экспедиционное судно и назвал его калипсо" - "в экспедиционное судно".