Какие коммуникативные качества речи нарушены в следующих текстах? Отредактируйте тексты там, где это возможно.
1. Уважаемая Вера Ивановна! В связи с неоплатой вами за наши услуги в месяце мы не можем выполнить Ваш новый заказ погасить задолженность. Директор Сидоров П.Т.
2. Вовремя приехать не успела по вине Казанского вокзала, на котором трое суток в транзитном виде.
3. 7 сентября 1999 г водитель Петров, выезжая на работу; проверялся в присутствии слесаря гаража Колесникова В И., был технически исправен.
4. Во Владивостоке так редко бывает хорошая погода, за 3 месяца было только 9 солнечных дней, которые я и прогуляла.
5. Они уволили меня потому, что не хотели больше иметь такой бдительный глаз у себя под носом.
- Неформальное обращение к адресату - вместо "Уважаемая Вера Ивановна!" следует использовать формальное обращение "Уважаемая Вера Ивановна,".
- Отсутствует грамматический согласованный предикативный глагол. Для исправления текста нужно заменить "погасить" на "выполнить" или "оплатить" задолженность.
- Отсутствие отрицательной формы глагола. Вместо "мы не можем" следует использовать "мы не сможем".
Отредактированный текст:
"Уважаемая Вера Ивановна,
В связи с неоплатой вами за наши услуги в месяце мы не сможем выполнить ваш новый заказ или оплатить задолженность.
Директор Сидоров П.Т."
2. В данном тексте нарушены следующие коммуникативные качества речи:
- Отсутствие глагола в повествовательной форме. Нужно заменить "приехать" на "я не успела приехать".
- Использование непонятной фразы "трое суток в транзитном виде". Необходимо переформулировать фразу.
Отредактированный текст:
"Я не успела приехать вовремя из-за проблем на Казанском вокзале, который задержал меня в транзите на три дня."
3. В данном тексте нарушены следующие коммуникативные качества речи:
- Неправильное использование препозитивной фразы "7 сентября 1999 г".
- Непоследовательная структура предложения.
Отредактированный текст:
"Водитель Петров, перед тем как выехать на работу, прошел проверку на исправность при сопровождении слесаря гаража Колесникова В.И. Он был технически исправен."
4. В данном тексте нарушено следующее коммуникативное качество речи:
- Непропорциональное употребление глагола "прогуляла". Отсутствует ясное объяснение причины прогула.
Отредактированный текст:
"Во Владивостоке так редко бывает хорошая погода, что за 3 месяца было всего 9 солнечных дней, именно те дни, которые я провела без работы."
5. В данном тексте нарушено следующее коммуникативное качество речи:
- Использование неформальной фразы "бдительный глаз". Необходимо заменить на универсальное и понятное выражение.
Отредактированный текст:
"Они уволили меня потому, что не хотели больше иметь такую пристальную наблюдательность рядом со своими сотрудниками."