Я понимаю эту пословицу очень просто, тебя судят по твоим друзьям, по их поступкам, по их действиям. Согласен потому что, если у тебя друзья курят, пьют, ругаются матом, то ты от них этому набираешься и тоже начинаешь совершать что то неправильное, чтобы быть в их обществе своим.
