Применимы ли к российским гражданам разные зарубежные (например, американские) советы. Или в них можно найти рациональное зерно?

Здравствуй! Да

Объяснение:

Если есть инностранные книги их прочитать не возможно так как не знаешь другие языки.

Поэтому книги идут переведенные на русский язык, чтобы понять какие наставлении дают по бизнесу или технической литературы.