Viele klöster, burgen, kirchen
gibt es auf der weiten welt.
aber dein ypati-kloster
zu den aller schonsten zelt.
yn der sonnen glänzen fröhlich
deine kuppeln, kostroma.
kann etwas viel hübscher sein,
als deiner goldenen kugel schein.
переведите с ! !
Если с рифмовкой, то можно так сымпровизировать:
Множество замков и церквей
встречал на планете я,
но однако всех красивей
монастырь Ипатия!
На солнце сверкают игриво
твои купола, Кострома.
Что может затмить это диво,
твоих позолоченных сфер бахрома...