Впервой банке молока в 4 раза больше, чем во второй. если из первой банки перелить во вторую 60 литров, то в первой станет в полтора раза больше, чем во второй. найти, сколько литров было в обеих банках первоначально.

1 банка   (?) в 4 раза > 2 б  |  - 60 л       |  в 1,5 раза > 2б    
2 банка   (?)                          |  + 60 л      |

Пусть изначально во второй банке было х (л) молока, тогда в первой - 4х (л) молока, составляем уравнение по условию задачи, получаем:
(х+60)*1,5 = 4х-60
1,5х+90=4х-60
90+60=4х-1,5х
150 = 2,5х
х= 150 : 2,5
х=60 (л) молока было во второй банке первоначально
60*4=240 ( л ) молока было в первой банке первоначально