Дорогой Сэм, за твое письмо! Было приятно получить от тебя ответ так скоро. Ты просил меня рассказать о Москве. Ну, это очень красивый город, особенно осенью, когда все деревья окрашиваются в различные цвета. Центром Москвы является Кремль. Это древняя крепость с красивыми церквями внутри. Москва является уникальным городом, где история и современная жизнь собираются вместе. С одной стороны, ты можешь увидеть здесь традиционные русские праздники, такие как Масленица. С другой стороны, Москва является современным, живущим круглосуточно, городом, где можно побывать во множестве разных театров, кинотеатров и выставок. Кстати, ты можешь мне рассказать о своей школе и школьной жизни? Есть ли у вас клубы в школе? Много вам задают домашних заданий напиши мне. Я с нетерпением жду твоего ответа. С уважением.
А вот через переводчик на немецком: Lieber Sam, Vielen Dank für Ihren Brief! Es war schön, eine Antwort von Ihnen so bald bekommen. Sie fragte mich nach Moskau. Nun, es ist eine schöne Stadt, besonders im Herbst, wenn die Bäume in verschiedenen Farben lackiert werden. Das Zentrum von Moskau ist der Kreml. Es ist eine alte Burg mit schönen Kirchen im Inneren. Moskau ist eine einzigartige Stadt, wo Geschichte und modernes Leben zusammen kommen. Auf der einen Seite, können Sie hier sehen die traditionellen russischen Feiertagen, wie Karneval. Auf der anderen Seite ist Moskau ein modernes, leben rund um die Uhr, eine Stadt, wo man in einer Vielzahl von Theatern, Kinos und Ausstellungen besuchen können. By the way, können Sie mir sagen über Ihre Schule und Schulleben? Haben Sie Clubs in der Schule? Viele von euch gefragt, deine Hausaufgaben? Bitte schreiben Sie mir. Ich freue mich auf Ihre Antwort. Mit freundlichen Grüßen.
за твое письмо! Было приятно получить от тебя ответ так скоро.
Ты просил меня рассказать о Москве. Ну, это очень красивый город, особенно осенью, когда все деревья окрашиваются в различные цвета. Центром Москвы является Кремль. Это древняя крепость с красивыми церквями внутри.
Москва является уникальным городом, где история и современная жизнь собираются вместе. С одной стороны, ты можешь увидеть здесь традиционные русские праздники, такие как Масленица. С другой стороны, Москва является современным, живущим круглосуточно, городом, где можно побывать во множестве разных театров, кинотеатров и выставок.
Кстати, ты можешь мне рассказать о своей школе и школьной жизни? Есть ли у вас клубы в школе? Много вам задают домашних заданий напиши мне.
Я с нетерпением жду твоего ответа.
С уважением.
А вот через переводчик на немецком:
Lieber Sam,
Vielen Dank für Ihren Brief! Es war schön, eine Antwort von Ihnen so bald bekommen.
Sie fragte mich nach Moskau. Nun, es ist eine schöne Stadt, besonders im Herbst, wenn die Bäume in verschiedenen Farben lackiert werden. Das Zentrum von Moskau ist der Kreml. Es ist eine alte Burg mit schönen Kirchen im Inneren.
Moskau ist eine einzigartige Stadt, wo Geschichte und modernes Leben zusammen kommen. Auf der einen Seite, können Sie hier sehen die traditionellen russischen Feiertagen, wie Karneval. Auf der anderen Seite ist Moskau ein modernes, leben rund um die Uhr, eine Stadt, wo man in einer Vielzahl von Theatern, Kinos und Ausstellungen besuchen können.
By the way, können Sie mir sagen über Ihre Schule und Schulleben? Haben Sie Clubs in der Schule? Viele von euch gefragt, deine Hausaufgaben? Bitte schreiben Sie mir.
Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Mit freundlichen Grüßen.