67260 копеек при переводе в рубли нужно писать 672,60 или 672,6

Разницы нет никакой, но вообще принятно незначащие нуля убирать --> 672,6

В принципе, и та, и та запись приёмлима. Но в документах чаще нуль всё-таки пишут.