Пять восьмых м3 = , две двадцать пятых дм3 =

Вспоминаем, что 
1 дм³ = 0,1*0,1*0,1 = 0,001 м³ и 1 дм³= 10*10*10 = 1000 см³
Решаем задачу
5/8 м³ = 5/8000 = 1/625 дм³
2/25 дм³ = 2000/25 = 80 см³  или 2/25*1000 = 8/100 * 1000 = 80 см³