Очень многое объединяет поэму Лермонтова "Про удалого купца Калашникова" с традиционными народными песнями, с фольклорным жанром. Лермонтов специально называл свое произведение, что бы еще больше подчеркнуть его историчность и его связь с русскими народными песнями. Сам сюжет поэмы буквально требовал этого, описывая героический поступок, подвиг, то есть некое деяние, подобное тем, что воспевались в фольклорных напевах. Сама структура поэмы напоминает песню, в ней есть запевка, есть концовка, Лермонтов использует обычные для народных песен элементы - сравнения, повторы, уменьшительные суффиксы в словах. Ну и конечно введение в поэму гусляров, еще больше сближает поэму с песней.
