Один из героев рассказа был одержим поисками клада, якобы закрытом в этих местах известным пиратом. Его друг, от лица которого ведётся повествование, присутствовал на завершающем этапе поисков. Оказывается неутомимый кладоискатель нашёл жука, по виду сделанного из чистого золота, при котором был кусок старого пергамента с написанным в виде непонятных иероглифов текстом.
