Истинная любовь к своей стране немыслима без любви к своему языку. Человек, равнодушный к своему языку,- дикарь.
Его безразличие к языку объясняется полнейшим безразличием
к настоящему и будущему своего народа. К.Паустовский
Цель данной исследовательской работы – составление толкового словаря «искаженных» слов, использованных Н.С.Лесковым в сказе о косом Левше, и объяснение того, почему автор использовал «народную этимологию», искажая те или иные слова.
Я докажу, что использование «народной этимологии» в литературе не является ошибкой, а наоборот, украшает текст и заинтересовывает читателя.
1. Цель работы
2. Что такое «народная этимология»
3. Биография Николая Семёновича Лескова
4. СЛОВАРЬ
5. Результат
ЦЕЛЬ РАБОТЫ
Истинная любовь к своей стране немыслима без любви к своему языку. Человек, равнодушный к своему языку,- дикарь.
Его безразличие к языку объясняется полнейшим безразличием
к настоящему и будущему своего народа. К.Паустовский
Цель данной исследовательской работы – составление толкового словаря «искаженных» слов, использованных Н.С.Лесковым в сказе о косом Левше, и объяснение того, почему автор использовал «народную этимологию», искажая те или иные слова.
Я докажу, что использование «народной этимологии» в литературе не является ошибкой, а наоборот, украшает текст и заинтересовывает читателя.
Народная этимология
Для того, чтобы узнать, почему Н.С.Лесков
искажал или менял значения слов, для начала
нужно узнать, что такое «народная этимология».
«Народная этимология» - это переделка и
переосмысление заимствованного (реже
родного) слова по образцу близкого ему по
звучанию слова родного языка, но которое
отличается от него по происхождению, это
объяснение происхождения слов, не
соответствующее их действительной истории.