Почему герасим исполняет приказ барыни, а после уходит

Исполняет, потому что он крепостной.
Уходит, потому что так выражает свой протест против бесчеловечности свой барыни

Потому что он не хотел убивать собаку, его заставили.