Выражение в каком смысле мы употребляем сегодня ящик пандоры яблоко раздора нить ариадны сизифов труд танталовы муки прокрустово ложе

Ящик Пандоры - неприятности;
Яблоко раздора - причина спора;
Нить Ариадны - решение проблем;
Сизифов труд - напрасный труд;
Танталовы муки - огромные,тяжелые муки;
Прокрустово ложе - подогнать под стандарт.