Как вы думаете с какой целью употреблены нарочито искаженные слова и их формы продолжите список укажите правильный вариант слова дохтур покупателев кажин раз турка дувель

Доктор, скорее всего если они использованы в речи персонажа, то цель автора наградить его отсутствием граммотности, еще есть так называемы диалекты, жители той или иной области, деревни, или по роду деятельности профессии могут употреблять искаженные слова
Покупателей
каждый раз
турок (но слово турка тоже имеет право на жизнь, это посуда для варки кофе)
дюпель или дрель...