Почему в былине и саге больше общего , чем различного? )) обязательно поставлю ))

И то и другое - это сказание, история, рассказ
былина - относится к славянскому языку (если не ошибаюсь)
сага - скандинавский
сказание, которое передавалось устно. 
это сейчас слово сага используется как история в несколько этапов