В процессе работы М. Горький предполагал изменить первоначальное заглавие повести. Об этом он писал одному из редакторов «Русского слова» : «Посылаю IV главу очерков; их следовало озаглавить «Бабушка» , а не «Детство» . Не согласитесь ли вы изменить заголовок? » (Архив А. М. Горького) . 26 сентября 1913 года в письме И. П. Ладыжникову М. Горький также писал о том, что «Детство» следовало озаглавить «Бабушка» (Архив А. М. Горького) .
