Вырази ту же мысль , но художественным языком. метеорологи обещают жаркое, засушливое лето с температурой 40 по цельсию , с небольшим количеством осадков

Лето обещает быть засушливым. даже жарче чем в году. помниться тогда температура поднималась до сорока градусов. благо регулярно шли дожди.

как то так)