Если бы не было подзоголовка к сказке смог бы ты догадаться что действие происходит в другой стране

Думаю, да. Ведь можно же заметить, что описывается другая природа, происходят другие действия.