Важно ли в уравнение аррениуса переводить температуру из градусов цельсия в кельвина

Обязательно нужно это делать! В уравнение есть константа R, имеющая величину Дж/(моль*К), где К - Кельвин. Чтобы уравнение имела смысл, нужно все переводить в одну СИ.

P.S. в формуле Менделеева-Клайперона температура тоже измеряется в Кельвинах!